Negro negro

Estos romanos estan locos... (Obélix dixit)

Bueno, las cosas no han cambiado. Nuestros nuevos romanos, los USA encarnan bastante bien el caracter de los romanos de Asterix.

(Leído en El Pais.com)

Memín Pinguín, célebre personaje de cómic mexicano, ha visto cómo le retiraban sus viñetas en los Wal-Mart estadounidenes.
Memín Pinguín, creado en la década de 1940 por Yolanda Vargas y objeto de burla de los personajes blancos en las tiras cómicas en las que aparece, es un niño de raza negra, retratado con rasgos exagerados, como unos labios muy gruesos y orejas de soplillo, que ayuda a su madre vendiendo periódicos y limpiando zapatos.
El nombre se explica así: Memín (diminutivo de Memo, de Guillermo) y Pinguín (travieso o pillo, en el español de México).

"Pensé, ¿esto es un mono o un niño?", dijo al canal de televisión CNN Shawnedria McGinty, de 34 años y de raza negra, la mujer que interpuso la queja formal. "Para mí era un insulto. Estamos en 2008", subrayó. A esa petición se sumó el activista local Quannel X, que consideró el cómic como un ataque racista contra la cultura afroamericana y la gente de color. "Es una vergüenza. Esto es reírse de los rasgos físicos de toda una población", declaró a medios estadounidenses.
"Fijaos en cómo dibujan a su madre, con unos enormes labios étnicos, tez oscura, haciéndola pasar por un gran gorila y a él como el pequeño mono", explicó en un discurso ofrecido a escasos metros del centro comercial donde McGinty vio el libro por primera vez.

Amigos Shawnedria yQuannel... Vayamos por partes. Si en casa tieneis un espejo, usadlo. Haciendolo podreis comprobar que los conocidos como “negros”, tenéis la piel oscura, labios gruesos y en general un fenotipo determinado. (Del cual algunos blancos intentan imitar en parte al ir a l aplaya)

Perdón, ¿he dicho negros? Seguramente quería decir “afro americanos” pero me he sentido imbécil, y he optado por decir negro. Para el que no lo sepa, “afro americano” viene a ser el eufemismo (erróneo) de negro o moreno. Erróneo básicamente, por que no todas las personas de piel oscura son africanos, americanos o ambas cosas. Como dice Earl en My name is Earl, no son gays, son "homosexual americans".

Bueno Sahwna (asi por abreviar). El cómic, si lo lees, hace un héroe precisamente de un chico de una minoría. Y lo hace a base de humor, ley de Murphy y crítica precisamente hacia la desigualdad. Un puto cómic vamos, pero para que leerlo, con ver la portada ya se puede valorar todo. Por cierto Memín es mulato, “mulatan american” si te suena mejor. (Como también lo fueron Alexandre Dumas o San martín de Porres por decir dos)

Pero sigue peleando Shawna. En los USA no estoy seguro, pero en España seguramente conseguirías que de ahora en adelante se dibuje a los “afro americanos” con tez pálida, labios finos y nariz aguileña, para no hacer distinciones. Por cierto, ¿has pensado en que igual una tal Beyonce gusta a muchos (y muchas) por sus "enormes labios etnicos y tez oscura"?
Nota: Los afro americanos nobles además de las cualidades arias no podrán aparecer chingando entre ellos no vaya a ser...